• 🧳 A wandering trader brings cans: one or two different ones besides its own wares, 6 emeralds for a crafted can and 10 for an Edition, three times each. It never sells a legend.
• 🎣 Cans among fishing junk: about one junk catch in ten is an empty can or a crumpled can of any flavour.
• 🪶 Feathers trail behind you as you glide on a can’s wings, for everyone nearby to see.
• 🏆 Six advancements in a Red Bull tab of their own: your first can, Gives You Wings, Sugar Pit, On the Edge (90 caffeine or more, and alive), Legend (any of the four), and Collector (all 26). A collection from before counts the moment you join. On Paper they come in a data pack inside the jar and read in your language with the resource pack, in English without it.
• 📄 The Hangar page follows the store page with every release now.

All of it works the same on Paper, Fabric, and NeoForge.